You can group selected shapes and connectors. Press shortcut Cmd+Shift+G or click menu item Object – Group. To edit text inside group just select shape in the group, then double click it to open popup menu and click “T” button or press ‘t’ shortcut for this.
